pir_edes imagen fondo social europeo
imagen cabecera
Proyecto Estratégico para el Desarrollo Territorial del Espacio Transfronterizo de los Pirineos Centrales
  Inicio -> Ruta del Agua -> Val d'Adour -> Los Canales
 
Los Canales


Afficher Route des Canaux du Val d'Adour sur une carte plus grande
LOS CANALES

Existen en Val d’Adour muchas pequeñas construcciones que forman parte del paisaje y recuerdan las actividades agrícolas y rurales de antaño, en particular el patrimonio ligado al agua: canales, molinos, lavaderos, etc.


MAUBOURQUET, CIUDAD DEL AGUA
Localización: Maubourguet, Hautes-Pyrénées
 
Descripción: Desde el rio Adour y el rio Echez nacen unos canales que recorren el pueblo de Maubourguet. El canal Dutaut, en el centro-ciudad, y el de Santiago de Jérusalem, en el barrio del Faubourg, son los más antiguos (1161), con sus molinos que servían para la molienda de grano, para tornear, cardar, para la serrería. El canal del Pourcarens servía para el drenaje en invierno y el riego en verano. El canal del Bouscarret, cuyo molino principal es una antigua propiedad de Saint Girons, donde se descubrió el mosaico del Dios Oceanus, bordea la zona deportiva y la escuela del pueblo para desembocar de nuevo en el rio Adour. Sus molinos servían también para molienda de grano, cardar la lana y de serrería. Canal Maubourguet


EL CANAL DEL CASTILLO
Localización: Labatut-Rivière, Hautes-Pyrénées
Canal Labatut-Rivière
Descripción: llamado en el siglo XIX “el canal de las fabricas del  Señor de Castelmore” (castellano de Labatut-Rivière). Derivado del rio Adour, servía para alimentar las « fabricas »: un molino harinero (Molino Bazot), una serrería y una trilladora dentro del castillo, un sistema de riego para los jardines y más de 100 hectáreas de praderas. Esta última sigue utilizándose hoy: se pueden ver las esclusas cerca de los puentes de piedra con dos arcos muy bien conservados. El molino ya no funciona desde la 2nde Guerra Mundial ; las otras « fábricas » fueron abandonadas en 1960, cuando el castillo dejó de ser habitado.


EL CANAL DE LOS MOLINOS
Localización: Vic en Bigorre, Hautes-Pyrénées
 
Descripción: Desde hace 7 siglos, este canal llamado « de los molinos », rodea el centro-ciudad. Porporciona fuerza hidráulica, económica, industrial para los 4 molinos de harina que se encuentran en su trazado; económica y agrícola para el riego de las praderas; útil para el suministro de los lavaderos y abrevaderos; el agua del canal contribuyó a la higiene pública (limpieza de las acequias de los barrios) y fue también utilizada para los primeros baños y duchas. En 1891, el ayuntamiento equipó la ciudad con alumbrado público  mediante la construcción de una pequeña central eléctrica  que funcionaba con una turbina a vapor situada sobre uno de los molinos. Hoy solo se utiliza para el riego. Canal del los Molinos

 

Todos los Derechos Reservados © Pir_edes 2009
Participantes y Colaboradores http://www.poctefa.eu/ http://europa.eu/index_es.htm http://www.cg65.fr/ www.pyrenees.diact.gouv.fr http://www.midipyrenees.fr/ http://www.losmonegros.com http://www.somontano.org http://www.sobrarbe.com http://www.paysdesnestes.fr http://www.coteaux-bigorre.fr http://www.val-adour.com