pir_edes imagen fondo social europeo
imagen cabecera
Proyecto Estratégico para el Desarrollo Territorial del Espacio Transfronterizo de los Pirineos Centrales
  Inicio -> Ruta del Agua -> Coteaux -> Separación de las Aguas
 
Separación de las Aguas


Afficher Route de la ligne de séparation des eaux : chemin de César sur une carte plus grande
SEPARACIÓN DE LAS AGUAS

Se trata de una ruta sobre el antiguo « camino de Cesar » o « Tenarèze ». El camino de Cesar es una ruta antigua que conecta Burdeos a España por el Valle de Aure sin cruzar ningún puente porque es la línea de separación de las aguas entre la cuenca de la Garona y la del Adour. Es un camino que domina los valles del Boues y del Lizon. Este camino era utilizado por los romanos cuando habían invadido la zona. Pero los rebaños de la llanura gascona que hacían la trashumancia hacia la montaña utilizaban este camino antes que los romanos. Este camino se llama también « cami de la serra » en gascón local porque es un camino de altura. Hemos elegido puntos particulares de su paisaje y de su situación geográfica que son de hecho secciones de este camino de Cesar.


LAPEYRE
Localización: Lapeyre (canton de Trie sur Baïse)
Lapeyre
Descripción: Uno de los pueblos de los Coteaux donde pasa el camino de Cesar. La sección entre Lapeyre y Lalanne es un agradable camino entre bosque y pico claro. El camino es muy agradable en el bosque y todavía interesante.


VILLEMBITS
Localización: Villembits (canton de Trie sur Baïse)
Villembits
Descripción: El camino de Cesar es un camino particularmente agradable en el sentido Norte Sur entre Villembits y Bugard. Domina los valles del Boues y del Lizon. El punto de vista es magnifico con los Pirineos de fondo.


BERNADETS DESSUS
Localización: Bernadets Dessus (canton de Tournay)
Bernadets Dessus
Descripción: De Bernadets Dessus a Burg, la altitud es de más de 500 metros y los Pirineos parecen acercarse. El Camino de Cesar está situado sobre el pico en medio de las praderas y domina los valles del Boues y del Lizon hacia Burg.

 

BURG
Localización: Burg (canton de Tournay)
Burg
Descripción: El camino de Burg a Begole es un camino rodeado de praderas donde el punto de vista es hermoso sobre los lados y sobre los Pirineos. El camino entra en la zona del Plateau de Lannemezan donde el relieve se suaviza.

 

Todos los Derechos Reservados © Pir_edes 2009
Participantes y Colaboradores http://www.poctefa.eu/ http://europa.eu/index_es.htm http://www.cg65.fr/ www.pyrenees.diact.gouv.fr http://www.midipyrenees.fr/ http://www.losmonegros.com http://www.somontano.org http://www.sobrarbe.com http://www.paysdesnestes.fr http://www.coteaux-bigorre.fr http://www.val-adour.com